Confucius Institute at University of Dhaka Co-organized the Media Open Day and the Opening Ceremony of Bengali Language Course with CREC达卡孔院参与协办“中国中铁媒体开放日暨实用孟加拉语 培训班开班仪式”
On May 29, 2024, organized by China Railway Engineering Corporation (CREC) and CMG Bangla, and co-organized by the CREC Bangladesh Regional Headquarters and the Confucius Institute at Dhaka University, the Media Open Day and the Opening ceremony of Bengali Language Course was successfully held in CREC PMO. The event was attended by representatives from CREC, Bangladeshi partners, Confucius Institute at University of Dhaka and Medias.
This event is to showcase CREC's achievements in actively integrating into the local society and enhance the communication skills of its valued CREC employees in Bangladesh. During the event, many promotional videos were displayed to show the story of CREC’s integration into the local community and China-Bangladesh friendship.
Ms. Nilu Akter, local Chinese language teacher of CI at DU introduced the Traditional Chinese Festival “Dragon Boat Festival”. Then all the participants enjoyed Zonzi, Chinese sticky rice dumplings for Dragon Boat Festival. Bangladeshi and Chinese youth collaborated to sing the Bengali song "We Sing in Bengali".
Dr. Yang Hui, Chinese Director of Confucius Institute at Dhaka University announced the commencement of the Bengali language course. She mentioned that CI’s partnership with CREC to offer this Bengali Language course exemplifies its mission to encourage mutual learning, mutual respect and cultural exchange between China and Bangladesh. Through this course, it is hoped to equip Chinese staff with the linguistic tools and cultural insights necessary to engage more effectively with Bangladeshi colleagues and partners.
2024年5月29日上午，由中国中铁孟铁项目经理部、中央广播电视总台孟语部主办，中国中铁孟加拉国区域总部、达卡大学孔子学院共同协办的“‘融入当地 建设当地’媒体开放日暨实用孟加拉语培训班开班仪式”在孟铁项目中心会议室成功举办。孟铁项目业主方项目经理Md. Afzal Hossain、孟加拉国区域总部执行总经理王洪波、达卡大学孔子学院杨惠院长及教师代表、孟加拉国Deepto TV首席执行官Fuad Chowdhury及各大本土知名媒体出席了开班仪式。
开班仪式上，孟加拉国区域总部执行总经理王洪波表示，中国中铁在孟已扎根多年，在孟加拉国有多个惠民利民工程，众多建设者们也已经深深地爱上了这片土地。希望今后能与当地社会各行各界开展合作、开花结果，持续创造就业机会，促进孟加拉国的基础设施领域可持续发展。值此端午佳节来临之际，开设孟加拉语学习课程，进一步提升中国中铁在孟职工对外沟通能力，培养国际传播、经营开发等领域专业素质过硬、具有沟通优势的国际型人才，推动两国合作走向快速发展之路。
达卡大学孔子学院中方院长杨惠宣布“中国中铁在孟各单位第一期实用孟加拉语培训班”正式开班。她指出，孔子学院不仅仅是汉语教学机构，同样也肩负着促进中孟语言文化交流的使命。此次孟语班开班，是达卡孔院致力于推动中孟语言互学和文化互鉴的重要努力，也希望通过本次孟加拉语培训项目，帮助中资企业员工掌握当地语言，深入了解当地风土人情，更好地融入当地社会，增进与孟加拉同事、合作伙伴之间的沟通与理解，为企业的发展注入新的动力与活力。
达卡孔院本土教师妮鲁（Nilu Akter）从历史起源、文化习俗、社会影响等方面介绍了中国传统节日端午节，形象生动、活泼有趣的讲解成功引起了现场孟方嘉宾们的浓厚兴趣。在其介绍完后，现场工作人员非常贴心地为全场嘉宾们赠上了新鲜出炉的蜜粽，让宾客们从中国美食中“品鉴”中华文化，真实感受“中孟一家亲”的温暖。达卡孔院教师饶嘉豪、尹旭还同中央广播电视总台孟语部代表、孟铁项目代表一起上台献唱了孟加拉国与中国经典友谊赞歌——《我们来唱孟语歌吧!》，让全场中孟代表们更深切感受到中孟两国人民的情谊。
此外，活动中还播放了中国中铁孟铁项目在孟文化交流优秀外宣成果系列视频，以及中孟两国员工的爱情故事，并邀请视频主人公上台接受在座媒体、报社方的提问采访。活动现场氛围活跃，采访内容丰富生动、积极向上，在场嘉宾热情满满、互动频频。
此次与中国中铁孟铁项目部合作开设的孟加拉语培训班是继今年4月达卡孔院面向部分中资企业开设线上孟语课程试点项目后的第三个孟语课程项目。达卡孔院希望利用自身语言教育资源，加快推进中孟语言互学互通，帮助更多在孟中国企业更好地建设当地，融入当地。